vendredi 28 septembre 2007
les merveilleux trésors de nils de la colline #1
mes amies blogueuses sont des artistes, je ne vous apprends rien...
nils a encore été pourri-gâté par ses bonnes fées, je vous laisse en juger;-)
les filles, vous êtes des anges, je suis émue, touchée, remuée,
par tant de talent et de générosité!
nils et son fabulous tour de berceau innamorata,
si vous êtes jalouses, le tissu se trouve ici;-)
"N" comme nils, made by charlotte au choco'
to be continued... je suis très en retard sur les mercis on the blog, pardon les filles,
j'essaye de faire les post dans l'ordre chronologique...
en ce moment, c'est un peu difficile à la maison, mais je ne vais y arriver!!!!
merci à toutes de vos toujours gentils petits mots et
désolée de ne pas prendre toujours le temps de vous répondre individuellement...
je reste sincèrement très touchée par cette blog'solidarité;-)
que serais-je sans vous?
merci!
mercredi 26 septembre 2007
"mini me"
à l'appel de chacha et ses petits papiers,
voici "mini lao" entre 1973 et 1977...
le choix des photos s'est porté, sur celles... que j'avais sous la main;-)
sans doute parce que je les aime bien!
souvenirs tendres de mes 4 premières années
avec ma soeur chérie et notre maman adorée!
arabella & moi - londres 1974-
sophie & arabella, lacanau -été 1975-
moi en minnie, déguisement fait par ma maman -londres 1975-
arabella, maman & moi, lacanau -été 1976-
arabella & moi, retour en france, rue de chazelle -1976-
arabella, mozart & moi, ferme de horsens, danemark -été 1977-
je passe la main à "mini fred", "mini arlette" et "mini mystar"
et à toutes celles qui veulent se la jouer "mini me";-)
et au fait, merci fred pour les bords ronds;-)
dimanche 23 septembre 2007
pourquoi "lao sur la colline"?
... c'est le défi lancé par lalilalère!
alors voilà, tout, tout, tout, vous saurez tout sur lao sur la colline;-)
je vous préviens, c'est un peu long!
il y a 8 ans, mon chéri et moi nous sommes installés au laos,
lui, ayant terminé ses études, pour y être coopérant en tant que prof de droit,
moi, ayant aussi enfin achevé mes 8 années d'études (non, je n'ai pas fait médecine!)...
pour participer à divers programmes de développement & missions humanitaires.
entre ces missions, j'avais du temps, pas encore d'enfants,
et déjà la passion des petits habits;-)
ma nièce camille, alors âgée de deux ans est venue nous rendre visite avec ses parents,
qui nous l'ont ensuite laissée une semaine le temps de visiter les temples d'angkor,
nous devions ensuite tous nous retrouver sur une île en thaïlande.
c'est au cours du séjour de camille que m'est venue
l'idée de lui fabriquer une petite garde-robe,
au talat sao (marché du matin), plein de jolis tissus dans de chouettes coloris,
bon certes, pas de liberty...
mais des petites couturières à chaque coin de rue,
prêtes à vous enseigner leur pratique, à l'ancienne!
j'ai donc commencé par dessiner des modèles, et par les faire faire,
pour ensuite m'y coller moi-même,
et oui, pas courant d'apprendre à coudre au laos!
c'est ainsi que de fil en aiguille (rhô, trop facile celle-là!),
est née ma petite collection!
et il fallait bien lui trouver un nom;
j'ai donc établi un "business plan" et une liste de noms que voici:
∑ « Lao… sur la colline »= CHOIX N°1
∑ "Soleil Lao"
∑ "Mini Lao"
∑ "Piments d'Asie"
∑ "Fleur de Lotus"
∑ "Ma tenue d'Asie"
∑ "Saison d'Asie"
∑ "Du riz dans ma poche"= CHOIX N° 2
∑ "Balade dans la rizière"
∑ "Kimono"
∑ "Mikado"
∑ Nénuphar"
∑ "Fruits du Dragon"
∑ "Tamarin"
∑ "Pomme-cannelle"
∑ "Dek Noï" (les enfants en lao)
∑ "Kukan Ik Nung" (Traduction de "Du pareil au Même" en lao)
∑ "Krao Niao" (riz gluant)
∑ "Couleur Lao"
lao sur la colline s'est vite imposé comme mon préféré!
de retour en france, l'idée de continuer cette petite fabrique,
m'a fait naviguer dans la blogosphère...
je suis tombée dedans un jour de septembre 2005 je crois...
j'ai moi-même succombé à l'irrépressible attrait de "la chose"
en créant mon blog un jour de novembre 2005, je ne sais plus lequel...
lao sur la colline bien sûr, il s'appelerait!
quant à la bannière, je voulais y faire figurer mes loulous, deux à l'époque,
nous rentrions d'un bel été en pays danois,
et cette colline danoise avec la biche me paraîssait bien coller avec ce nom là;-)
voilà!
et quelques images pour illustrer ce récit:
chambre avec vue
se déplacer à vientiane: touk-touk ou dream
thomas et camille (en short lao sur la colline)
camille et les "dek noï"
marché de vang vieng
camille déambule à vang vieng
premières pièces de la collection
lao sur la colline naît
thomas et camille bungalow à ko samet
on attend les parents à ko samet
retrouvailles avec sa maman, ma soeur, arabella;-)
edit suite à vos questions:
en fait de petite entreprise, lao sur la colline s'est essentiellement vendue
à l'occasion de quelques ventes privées en appartement, ou sur les marchés de l'île d'yeu;-)
aujourd'hui, les pièces qui me restent sont exposées
chez mon amie clémentine, dans sa jolie boutique, la sardine!
et puis j'ai plaisir à les offrir à mes copines pour leurs enfants de 1 à 4 ans.
Vous pouvez les voir portées sur ernestine dans l'album à gauche, lao & la couture.
vendredi 21 septembre 2007
O' brother!
avant la naissance de nils, j'en ai entendu... des vertes et des pas mûres je peux vous dire!
et parmi elles, certaines m'ont plus intriguées que d'autres,
elles résonnaient un peu comme cela:
"j'espère que tu attends un garçon...
car tu verras, un p'tit frère, c'est ce qui peut lui arriver de mieux à ton zéphir",
"ça va lui faire un bien fou ...",
"il va avoir envie de grandir...",
"il va trouver que la tétée c'est vraiment pour les bébés", etc...
j'avais envie de vous croire mes amis, mais intimement, au fond de moi-même,
j'avais peur que vous ne fassiez fausse route... j'ai passé un été à angoisser, à pleurer...
aujourd'hui, la route est encore longue, certes, mais la voie est la bonne!
alors petit frère ou école, cap des trois ans ou simplement, la vie...
zéphir change, il grandit, il s'épanouit,
il aime l'école, même si sa maîtresse, -qu'il appelle "barbamama"... -
le trouve encore "dans sa bulle"...
et surtout, il est totalement gaga de son frérot
et l'accueille toujours de cette même caresse douce sur la tête ponctuée d'un "coucou ni"...
ce sont mes deux p'tits gars, mes fils à moi;-)
mercredi 19 septembre 2007
premiers frimas...
... et l'occasion de faire porter à nils ses beaux cadeaux
envoyés par les cop'blogeuses!
merci encore les filles, vous êtes des amours!!!!
nils porte un sarouel & une écharpe "graine de princesse"
des chaussons en provenance du 22 rue
ou encore des trésors de baptiste
mardi 18 septembre 2007
mieux vaut tard...
... bla, bla, bla;-)
des ronds, une étoile, du gris ardoise, de l'argent, du fluo...
sur une petite cordelette chocolat;-)
... bref, un p'tit grigri pour dire "le voici",
et... merci;-)
ça y est, ils sont partis!
si, si, j'y tenais, nils aurait lui-aussi son faire-part (en retard;-)
lundi 17 septembre 2007
il y a dix ans...
... nous n'étions encore que deux jeunes tourtereaux flirtant à travers l'asie...
hé, pssst..., on y retourne?
happy love day mon bounou;-)
signé, ta bounette qui t'aime
dans l'ordre des photos: temple de bagan, myanmar;
plage de gili air, au large de lombock, indonésie;
baie d'along , viêtnam;
temple bagan, myanmar;
ta phrom, temple d'angkor à siem reap, cambodge.
samedi 15 septembre 2007
danish connection
craquage complet sur la nouvelle collection de cette marque danoise de renom!
je crois que mes enfants vont être habillés à la danoise cette année;-)
ben oui, y'a pas qu'les cerises dans la vie, les pommes c'est chouette aussi!
mercredi 12 septembre 2007
invasion de taupe...
... sur la colline!
au singulier heureusement;-)
voici donc les nouveautés depuis cet été:
une bibliothèque sur mesure & une plate-forme de jeu pour zéphir, dessinées par mezig,
une cage d'escalier repeinte, de jolis fauteuils RAR céladon & ardoise chinés ici,
et un parquet tout neuf dans le salon et dans les couloirs
(à la place du carrelage tout moche...)
un coup de frais sur la chaise haute & le lit à barreaux que nils pourra bientôt adopter...
et sur le pupitre d'écolier, le nouveau lit de zéphir et son bureau...
voilà ce qui nous a bien occupés en ces beaux mois d'étés...
voilà aussi qui a quelque peu rajouté à ma fatigue accumulée!
mais ça y est, on voit le bout du tunnel et je commence à songer un peu... à me reposer...
on peut toujours rêver;-)
il y a aussi eu des nouveautés dans notre chambre... mais... trop le bazar pour les photos;-)
quant à la chambre d'ernestine, elle aura son coup de frais pendant la toussaint.
psst... pour les plus curieuses...
un clic sur chacune des photos pour voir la colline en grand
edit du soir:
les peintures utilisées n'ont pas de référence particulière,
puisque ce sont des mélanges perso à partir d'un nuancier panton classique
que je n'ai malheureusement pas pu garder...
en gris-taupe: la bibliothèque, la chaise haute, la cage d'escalier,
le couloir de l'étage, le bois du pupitre d'écolier du salon.
en kaki-grisé: la plateforme de la chambre des garçons, le lit évolutif de zéphir,
le futur lit à barreaux de nils, la chaise et le bureau de zéphir,
et la partie en fer du pupitre d'écolier du salon...
en violet-navet: les caissons de la plateforme de jeux, la barrière du lit de zéphir
et la petite chaise en bois et osier;-)
mardi 11 septembre 2007
3 mois...
... que tu ravie mon coeur de maman;-)
3 mois déjà de bonheur avec toi malgré les p'tits réveils nocturnes...
tu es un bébé en or: souriant, calme et patient,
merci d'être toi... mon nini à moi;-)
(et... merci à toutes les blog'copines d'être là quand ça ne va pas;-)
